Izjava o pristupačnosti

drtena.hr
Datum: 18. listopada 2025.

Status usklađenosti

Čvrsto vjerujemo da internet treba biti dostupan i pristupačan svima te smo predani pružanju web stranice koja je dostupna najširem mogućem krugu korisnika, bez obzira na njihove okolnosti i sposobnosti.

Kako bismo to postigli, nastojimo se što dosljednije pridržavati smjernica World Wide Web Consortium (W3C) – Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) na razini AA. Te smjernice objašnjavaju kako učiniti internetski sadržaj pristupačnim osobama s različitim vrstama invaliditeta. Poštivanje tih smjernica pomaže nam osigurati da je web stranica dostupna svima – osobama s oštećenjem vida, motoričkim poteškoćama, kognitivnim teškoćama i drugima.

Ova web stranica koristi različite tehnologije koje joj omogućuju da bude što pristupačnija u svakom trenutku. Koristi se sučelje za pristupačnost koje osobama s određenim poteškoćama omogućuje prilagodbu izgleda i dizajna web stranice prema vlastitim potrebama.

Uz to, stranica koristi aplikaciju temeljenu na umjetnoj inteligenciji koja u pozadini neprekidno optimizira razinu pristupačnosti. Ova aplikacija prilagođava HTML strukturu stranice, prilagođava funkcionalnosti i ponašanje čitačima ekrana te korisnicima koji web koriste putem tipkovnice.

Ako primijetite pogrešku ili imate prijedlog za poboljšanje, bit ćemo vam zahvalni da nam javite na: info@drtena.hr.

Čitači ekrana i navigacija tipkovnicom

Naša web stranica koristi tehniku ARIA (Accessible Rich Internet Applications) i druge promjene u ponašanju stranice kako bi korisnici koji koriste čitače ekrana mogli čitati, razumjeti i koristiti sve funkcije.
Kada korisnik s čitačem ekrana posjeti web stranicu, dobiva obavijest da aktivira profil za čitač ekrana radi lakše navigacije i korištenja.

Optimizacija za čitače ekrana:
U pozadini se pokreće proces koji “uči” strukturu stranice i osigurava da sve komponente budu kompatibilne s čitačima ekrana (npr. JAWS, NVDA). Dodaju se točne oznake obrazaca, opisi ikona (društvene mreže, tražilica, košarica), upute za unos podataka te uloge elemenata poput gumba, izbornika i dijaloških okvira. Sustav automatski skenira sve slike i generira ALT opise na temelju prepoznavanja objekata, a pomoću OCR tehnologije prepoznaje i tekst unutar slika.
Korisnici mogu u bilo kojem trenutku aktivirati prilagodbe za čitače ekrana kombinacijom tipki Alt + 1.

Optimizacija navigacije tipkovnicom:
Sustav omogućuje korištenje stranice isključivo pomoću tipkovnice. Korisnici se mogu kretati pomoću tipki Tab i Shift+Tab, otvarati izbornike strelicama, zatvarati ih tipkom Esc, aktivirati poveznice i gumbe Enterom, te označavati opcije Spacebarom.
Dostupni su i izbornici za brzu navigaciju pomoću prečaca:
“M” (izbornici), “H” (naslovi), “F” (obrasci), “B” (gumbi) i “G” (grafike).

Profili pristupačnosti koje stranica podržava

Epilepsiji prilagođen način: uklanja treperave animacije i rizične kombinacije boja.
Način za osobe s oštećenjem vida: povećava čitljivost i kontrast, prilagođava boje i tekst.
Kognitivni način: pomaže korisnicima s disleksijom, autizmom i drugim kognitivnim poteškoćama lakše se usredotočiti na bitne dijelove stranice.
Način prilagođen ADHD-u: smanjuje ometanja i pomaže u koncentraciji.
Način za slijepe korisnike: omogućuje potpunu kompatibilnost s čitačima ekrana.
Način navigacije tipkovnicom (motoričke poteškoće): omogućuje upravljanje stranicom pomoću tipki Tab, Enter, Shift+Tab.

Dodatne prilagodbe sučelja i čitljivosti

Prilagodba fonta – korisnici mogu povećati ili smanjiti veličinu, promijeniti tip slova, razmak i poravnanje.
Prilagodba boja – mogućnost izbora kontrasta: svijetli, tamni, inverzni i monokromatski način.
Animacije – osobe s epilepsijom mogu isključiti sve animacije jednim klikom.
Isticanje sadržaja – korisnici mogu naglasiti poveznice, naslove ili elemente pod pokazivačem.
Isključivanje zvuka – omogućuje trenutno utišavanje web stranice.
Kognitivna pomoć – integrirana tražilica povezana s Wikipedijom i Wiktionaryjem za objašnjenje izraza i kratica.
Dodatne funkcije – promjena kursora, virtualna tipkovnica, način ispisa i drugo.

Kompatibilnost s preglednicima i tehnologijama

Web stranica podržava najčešće korištene preglednike i pomoćne tehnologije (Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Opera, Microsoft Edge) te čitače ekrana JAWS i NVDA.

Napomene i povratne informacije

Unatoč našim najvećim naporima da web učinimo dostupnim svima, moguće je da pojedine stranice još nisu potpuno prilagođene ili su u procesu poboljšanja. Kontinuirano radimo na povećanju pristupačnosti i implementaciji novih tehnologija.

Za svu pomoć ili prijedloge obratite nam se na: info@drtena.hr